En toda Europa celebran los 50 años de la unión
Autoridades de los 27 estados miembro se reúnen en Berlín, donde se realizan los festejos principales. Debaten un ambicioso tratado.
BERLIN, Alemania.- El más antiguo líder europeo urgió a la Unión Europea finalizar un ambicioso tratado de reformas para fin de año, mientras las autoridades de los 27 estados miembro se congregaban hoy en Berlín para celebrar el 50 aniversario del bloque.

El primer ministro de Luxemburgo, Jean-Claude Juncker, dijo a la radio alemana que bajo una "cronograma ideal", el borrador del nuevo tratado sería terminado durante la presidencia de Portugal, en la segunda mitad del 2007.

La canciller alemana, Angela Merkel, que actualmente ocupa la presidencia rotatoria de la UE, pondrá en marcha esfuerzos para relanzar el estatuto en la cumbre del fin de semana, que se celebra medio siglo después de la fundación del bloque con el Tratado de Roma.

En toda Europa se realizarán festejos por el aniversario y la alguna vez dividida capital alemana será la anfitriona de dos días de celebraciones callejeras, con museos y clubes nocturnos abiertos toda la noche.

El domingo, Merkel revelará la "Declaración de Berlín," un documento sobre los valores del bloque y los logros que espera generen un nuevo ímpetu por la unidad europea, después de que los votantes franceses y holandeses rechazaron en el 2005 la primera constitución de la UE.

El documento de dos páginas, al que Reuters tuvo acceso, fija como fecha límite el 2009 para darle al bloque una "renovada base común", término que se refiere a las reformas institucionales que darían al bloque un presidente y un ministro de Asuntos Exteriores a largo plazo, un sistema de toma de decisiones más simple y mayor peso al Parlamento Europeo y a los nacionales.

Sin embargo, demostrando las profundas divisiones acerca de cómo avanzar, la declaración no hace una referencia específica a la constitución y evita hacer mención a futuras ampliaciones, un factor clave detrás de los votos negativos de los franceses y holandeses.

El Papa, enojado
En un discurso a obispos europeos el sábado, el Papa Benedicto XVI acusó a la UE de apostasía por negarse a mencionar al cristianismo en la Declaración de Berlín.

El jefe de la Iglesia Católica Romana se preguntó: "¿Acaso esta forma única de apostasía de sí misma (...) no conduce (a Europa) a dudar de su propia identidad?".

El advenimiento de gobiernos escépticos respecto al bloque en Praga y Varsovia, así como la persistente oposición pública en Gran Bretaña, Holanda y Francia, hacen suponer que los esfuerzos de Merkel para lanzar nuevas negociaciones respecto al tratado se toparán con dificultades.

"Holanda cree que se necesitan cambios en el tratado, pero no necesitamos algo llamado constitución", dijo el primer ministro holandés, Jan Peter Balkenende, a periodistas en Berlín.

El apoyo público a la integración al bloque ha caído en varios Estados ante el temor de que la UE no logre proteger a los trabajadores frente a la globalización, erosione las identidades nacionales y se entrometa demasiado en asuntos domésticos.

El domingo a la mañana, Merkel, el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y el presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Poettering, firmarán la declaración en una ceremonia en el Museo Histórico Alemán en Berlín.

"Estamos muy felices de celebrar esta cumbre en Berlín, ciudad que simboliza todo lo que Europa ha logrado en los últimos 50 años", dijo Merkel a periodistas. "Vamos a avanzar (en la constitución) con confianza, sin sobrecargar a nadie", agregó. (Reuters)

Merkel busca impulsar el cambio en Unión Europea

24 de Marzo de 2007, 05:20pm ET
BERLIN (AP) - La canciller alemana Angela Merkel invitó a los demás dirigentes de la Unión Europea a apoyar una renovación fundamental del bloque durante los próximos dos años, con la esperanza de que una cumbre para celebrar los logros obtenidos durante sus primeros 50 años señalará el camino para lograr la aprobación de su constitución.
Durante un encuentro de dirigentes europeos en Berlín, Merkel dijo que tienen que señalarle a los 490 millones de ciudadanos de la unión cuál será su dirección futura, y mencionó los esfuerzos alemanes para reformar _para el 2009_ el tratado que determina la forma en que el grupo conduce sus asuntos.
"La gente tiene el derecho de saber cómo nos imaginamos una Unión Europea renovada, una que sea capaz de actuar", dijo Merkel ante los medios de comunicación antes de la cumbre.
Alemania detenta la presidencia rotativa de la UE y encabeza las acciones para ponerle fin al empantanamiento de dos años en las acciones que buscan fomentar una mayor unión entre sus miembros, luego del rechazo de su constitución por parte de los electores franceses y holandeses en el 2005.
Merkel espera recuperar el apoyo popular al señalar de manera clara los logros de la UE, desde el derribo de las barreras comerciales hasta el impulso a las entonces débiles democracias de España, Portugal, Grecia y Europa Oriental, además de convertirse en un líder mundial en la ayuda para el desarrollo y el combate contra el calentamiento global.
La cumbre marca el 50 aniversario de la firma del Tratado de Roma, por parte de las seis naciones que conformaron lo que se denominó como la Comunidad Económica Europea. Su realización en Berlín, epicentro de buena parte de los horrores del siglo XX, desde el colapso de las economías entre las guerras, hasta la tiranía nazi y las divisiones de la Guerra Fría, señalan la importancia del mensaje de unidad de la UE, dijo Merkel.
"Una ciudad que estuvo dividida y ahora está unida... se alza como un símbolo de lo que ha sucedido en Europa durante los últimos 50 años", dijo a la prensa.
Merkel manifestó que tenía confianza en que los 27 gobiernos de la UE podrían superar sus profundas diferencias sobre el futuro del bloque cuando se termine el plazo fijado para el 2009.
Ansiosos de asegurarse de que sus diferencias no afectarán las celebraciones, los dirigentes europeos se abstendrán de cualquier referencia directa a la constitución en su "Declaración de Berlín", que en lugar de ello destacará los logros del bloque.
"Es mejor evitar el uso de la palabra 'constitución'", dijo el primer ministro holandés Jan Peter Balkenende durante un encuentro entre dirigentes conservadores previo a la cumbre. "Es una declaración muy buena, y lo que requerimos ahora son cambios en los tratados".
Luego de una serie de acciones diplomáticas de último minuto, Merkel logró acuerdos sobre la redacción de la declaración, que los alemanes consideran como una manera de resolver el empantanamiento.
"Debemos renovar el aspecto político de Europa para mantenerla actualizada. Es por eso que ahora, a 50 años de la firma de los Tratados de Roma, estamos unidos en nuestra meta de darle una renovada base común a la Unión Europea antes de las elecciones al Parlamento Europeo en el 2009", dice un borrador de la declaración, de acuerdo con una copia obtenida el viernes por The Associated Press.

Mas información de los Tratados de Roma>>>

Mas información de la Unión Europea >>>

Sitio web oficial de la Unión Europea>>>

Responsable de esta informaciòn.

Comentarios y sugerencias:  vake_diplomatic@mexicodiplomatico.org

Ver historial de noticias estelares>>